Vocabulary
Translation
Context
مُمْكِن
maybe/perhaps
ممكن تساعديني اعمل سيرة ذاتية كويسة
تُسَاعَدِينِي
you (f) help me
ممكن تساعديني اعمل سيرة ذاتية كويسة
السِيرَة الذَاتِيَة
resume
ممكن تساعديني اعمل سيرة ذاتية كويسة
إِبْدَأ
start/begin
تمام ابدا أولا اكتب المعلومات الشخصية
المَعْلُومَات الشَخْصِيَة
personal information
تمام ابدا أولا اكتب المعلومات الشخصية
الحَالَة الاِجْتِمَاعِيَة
social status/situation
يعني اسمي والايميل والتلفون وتاريخ الميلاد والحالة الاجتماعية
التَعْلِيم
education
وبعدين التعليم يعني اكتب هنا مؤهلاتك (الشهادات) اللي حصلت عليها
مُؤَهَلَاتَك
your qualifications
وبعدين التعليم يعني اكتب هنا مؤهلاتك (الشهادات) اللي حصلت عليها
الشَهَادَات
degrees/diplomas
وبعدين التعليم يعني اكتب هنا مؤهلاتك (الشهادات) اللي حصلت عليها
الثَانَوِيَة
high school
يعني اكتب الثانوية وبعدين الجامعة
كَذَا
like this (dialect)
اكتب ماجستير كذا في تخصص كذا من جامعة كذا
الخِبْرَات
experience (as in work experience)
وبعدين اكتب الخبرات
آخِر شُغُل
last work/job
وابدا من اخر شغل اشتغلته ولا تنسى التواريخ والأماكن
لا تَنْسَى
do not forget
وابدا من اخر شغل اشتغلته ولا تنسى التواريخ والأماكن
التَوَارِيخ
dates
وابدا من اخر شغل اشتغلته ولا تنسى التواريخ والأماكن
الأمَاكِن
places
وابدا من اخر شغل اشتغلته ولا تنسى التواريخ والأماكن