Vocabulary
Translation
Context
اَلْآن
Now
نحن الآن في مدينة فلورنس في إيطاليا
يُسَمُّونَهَا
They call it \ they name it
كما يسمونها باللغة الايطالية مدينة Firenze
نَسَمَة
souls/people (only used when describing population numbers)
عدد سكانها حوالي ٣٨٠ ألف نسمة
سَائِح
Tourist
حوالي مليون سائح في شهر مايو
شَهْر مَايُو
Month of May
حوالي مليون سائح في شهر مايو
اَلْأَمَاكِن اَلْمَشْهُورَة
Famous sites
ومن الأماكن المشهورة في مدينة فلورنس
قَصْر
Palace
قصر بيتي
قَلْعَة
Castle
قلعة بيتي
خَلْف
Behind
نحن في خلف القلعة الآن
نَافُورَة
Fountain
هناك نافورة
حَدِيقَة
garden\park
الآن نحن في حديقة بوبلي كما ترون
كَمَا تَرَوْن
As you see
الآن نحن في حديقة بوبلي كما ترون
اَلْكَنِيسَة
Cathedral \church
وهنا الكنيسة المشهورة اسمها كنيسة الدوما Duomo Cathedral في وسط مدينة فلورنس
فِي وَسَط
In the middle
وهنا الكنيسة المشهورة اسمها كنيسة الدوما Duomo Cathedral في وسط مدينة فلورنس
جِسْر
Bridge
نحن الآن في جسر أسمه بونتي فيتشي Ponte Vecchio
تَسْتَطِيع أَنْ تَشوف
You can see
تستطيع أن تشوف فوق هنا كان جسر خاص لعائلة مديتشي Medici
فَوْق
Up
تستطيع أن تشوف فوق هنا كان جسر خاص لعائلة مديتشي Medici
تَحْت
Down
ونحن تحت هم يبيعون الذهب والمجوهرات
يَبِيعُون
They sell
ونحن تحت هم يبيعون الذهب والمجوهرات
اَلذَّهَب
Gold
ونحن تحت هم يبيعون الذهب والمجوهرات
اَلْمُجَوْهَرَات
Jewelry
ونحن تحت هم يبيعون الذهب والمجوهرات
خَارِج
Outside
نحن الاَن خارج متحف اسمه أوفيزي
مَتْحَف
Museum
نحن الاَن خارج متحف اسمه أوفيزي
نَاس
People
كما ترون هناك ناس كثيرين يصورون المكان
كَثِيرِين
Many
كما ترون هناك ناس كثيرين يصورون المكان
يُصَوِّرُون
They picture
كما ترون هناك ناس كثيرين يصورون المكان
اَلْمَكَان
Place\site
كما ترون هناك ناس كثيرين يصورون المكان
فَنَّانِين
Artists
هناك فنانين في الخارج يبيعون الفن
اَلْفَنّ
Art
هناك فنانين في الخارج يبيعون الفن
اَلْأَكَادِيمِي
Academy
نحن في متحف الأكاديمي وهنا تمثال مشهور
تِمْثَال مَشْهُور
Famous statue\ sculpture
نحن في متحف الأكاديمي وهنا تمثال مشهور
مِشّ
Not (Egyptian/ Shami/ Yemeni Arabic dialects ).
مش هذا الرجل