ظافر وعبداللطيف- السينما

تُحِبّ

you like/love

تحب تذهب تشاهد فيلم جديد في السينما؟

تَذْهَب

you go (فصحى)

تحب تذهب تشاهد فيلم جديد في السينما؟

 تُشَاهِد   

you watch (فصحى)

طيب ممكن تشاهد فيلم معي في التلفزيون أو في سينما الجامعة؟ تحب تذهب تشاهد فيلم جديد في السينما؟

جَدِيد

new

تحب تذهب تشاهد فيلم جديد في السينما؟

آسِف

sorry

آسف ليس عندي فلوس

آسف عندي درس عربي وواجب

عَنْدِي

لَيسَ عَنْدِي

I have

I don’t have (فصحى)

آسف عندي درس عربي وواجب

آسف ليس عندي فلوس

فُلُوس

money

آسف ليس عندي فلوس

طَيِّب

fine

طيب ممكن تشاهد فيلم معي في التلفزيون أو في سينما الجامعة؟

مُمْكِن

maybe

طيب ممكن تشاهد فيلم معي في التلفزيون أو في سينما الجامعة؟ممكن في الصف إن شاء الله

الجَامِعة

the university

طيب ممكن تشاهد فيلم معي في التلفزيون أو في سينما الجامعة؟أشوفك في الجامعة أو في الصف إن شاء الله

دَرْس

class

آسف عندي درس عربي وواجب

وَاجِب

homework

آسف عندي درس عربي وواجب

لا إلَهَ إلا الله

there is no god but God (OMG)

لا إله إلا الله

لازِم

necessary/must

اه ولازم أشوف كلبي في بيتي

أَشُوف \ أَشُوفِك

I see (Arabic dialects)

I see you

اه ولازم أشوف كلبي في بيتيأشوفك في الجامعة أو في الصف إن شاء الله

كَلْبِي

my dog

اه ولازم أشوف كلبي في بيتي

بَيْتِي

my house

اه ولازم أشوف كلبي في بيتي

مَاشِي

fine (Arabic dialect)

ماشي ماشي الله معك

الله مَعك

God be with you

ماشي ماشي الله معك

الصَف

the class

أشوفك في الجامعة أو في الصف إن شاء الله ممكن في الصف إن شاء الله

إنْ شَاء الله

God willing

أشوفك في الجامعة أو في الصف إن شاء الله ممكن في الصف إن شاء الله