روتين نايف الرمضاني Vocabulary

Vocabulary

Translation

Context

رَمَضان كَريم

Happy Generous Ramadan

رمضان كريم ومبارك

مُبارَك

Blessed

رمضان كريم ومبارك

أَقْدَس شَهْر

The Holiest month

أقدس شهر عند المسلمين بسبب الصوم والعبادة وقراءة القرآن

الصَوم

Fasting

أقدس شهر عند المسلمين بسبب الصوم والعبادة وقراءة القرآن

العِبادة

Praying

أقدس شهر عند المسلمين بسبب الصوم والعبادة وقراءة القرآن

القُرآن

The holy Quran ( Muslims’ holy book).

أقدس شهر عند المسلمين بسبب الصوم والعبادة وقراءة القرآن

بِيِتَغَيَّر

To change \changing (dialect)

وفي شهر رمضان روتيني بيتغير

نُصوم

We fast

بنصوم من بعد الفجر إلى المغرب

الفَجْر

Sunrise

بنصوم من بعد الفجر إلى المغرب

المَغْرِب

Sunset

بنصوم من بعد الفجر إلى المغرب

بِيِكون

To be (dialect)

بعد المغرب بيكون فطوري دايما موية مع تمر وشوربة وسمبوسه

موية

Water(in Saudi Dialect)

بعد المغرب بيكون فطوري دايما موية مع تمر وشوربة وسمبوسه

شوربة

Soup

بعد المغرب بيكون فطوري دايما موية مع تمر وشوربة وسمبوسه

سِمْبوسَه

Arabic traditional pastry stuffed either with meat or vegetables  usually muslims in the Arab world eat it in Ramdan. It is originally an Indian food.

بعد المغرب بيكون فطوري دايما موية مع تمر وشوربة وسمبوسه

بالنِسْبة ل

According to me

وبالنسبة للدراسة  أفضل وقت ليا في رمضان

ليا

To me (in Saudi Dialect)

وبالنسبة للدراسة  أفضل وقت ليا في رمضان

العِشاء

Night

وبالنسبة للدراسة  أفضل وقت ليا في رمضان هو من بعد العشاء 

إلى الساعة ١٢ منتصف الليل

أَفْضَل وَقْت

The best time

وبالنسبة للدراسة  أفضل وقت ليا في رمضان هو من بعد العشاء 

إلى الساعة ١٢ منتصف الليل

الساعة اثنعشر

Twelve O’Clock 12:00

وبالنسبة للدراسة أفضل وقت ليا في رمضان هو من بعد العشاء إلى الساعة ١٢ منتصف الليل

مُنْتَصِف اللَيل

Midnight

وبالنسبة للدراسة أفضل وقت ليا في رمضان هو من بعد العشاء إلى الساعة ١٢ منتصف الليل

نِهاية الأُسْبوع

Weekend

وفي نهاية الأسبوع ,نحب نلتقي بالعايلة والأصدقاء والزملاء

نُحُبّ

We like

وفي نهاية الأسبوع ,نحب نلتقي بالعايلة والأصدقاء والزملاء

نِلْتَقي

To meet\we meet

وفي نهاية الأسبوع ,نحب نلتقي بالعايلة والأصدقاء والزملاء

 العايلة

Family (in Saudi Dialect)

وفي نهاية الأسبوع ,نحب نلتقي بالعايلة والأصدقاء والزملاء

الأَصْدِقاء \الزُمِلاء

Friends

وفي نهاية الأسبوع ,نحب نلتقي بالعايلة والأصدقاء والزملاء

كورة طايرة

Volleyball

ألعب كورة طايرة و فرفيرة مع الشباب

فَرفيرة

Foosball  (in Saudi Dialect)

ألعب كورة طايرة و فرفيرة مع الشباب

العَشْر الأَواخِر

Last ten days

في العشر الأواخر من رمضان

نَروح

We go

(in Saudi Dialect)

نروح للسوق ونشتري أغراض العيد

السوق

Market\ mall

نروح للسوق ونشتري أغراض العيد

أَغْراض

Shopping lists\ stuff  (in Saudi Dialect)

نروح للسوق ونشتري أغراض العيد

العَيد

Eid Alfitr for muslims marks the end of fasting month of Ramadan and the start of Shawal month

نروح للسوق ونشتري أغراض العيد

مَلابِس

Clothes

نشتري أغراض العيد مثل ملابس جديدة وديكورات المنزل وحلويات

ديكورات المَنْزِل

Home decor 

نشتري أغراض العيد مثل ملابس جديدة وديكورات المنزل وحلويات

حَلَويات

Sweets

نشتري أغراض العيد مثل ملابس جديدة وديكورات المنزل وحلويات

كُل عام وأَنْتُم بِخَير

Happy  year (traditional holiday greeting).

كل عام وانتم بخير