Vocabulary
Translation
Context
يَوْم الجُمُعة
Friday
يوم الجمعة في اليمن عطلة ما بش عمل.
ما بِش عَمَل
There is no work (Yemeni dialect)
يوم الجمعة في اليمن عطلة ما بش عمل.
اَصحى
I wake up
أنا اصحى من النوم الساعة ثمان.
السّاعة ثَمان
8 oclock (Yemeni dialect)
أنا اصحى من النوم الساعة ثمان
السّاعة تِسع
9 oclock (Yemeni dialect)
والساعة تسع اشرب القهوة وآكل الصبوح |
اَسير
I go (Yemeni dialect)
والساعة 12 اسير اصلي صلاة الجمعة
اَصَلّي
I pray
والساعة 12 اسير اصلي صلاة الجمعة
صَلاة الجُمُعة
Friday’s prayer
والساعة 12 اسير اصلي صلاة الجمعة
أرجَع
I come back
وأرجع من صلاة الجمعة الساعة واحدة
اتغَدَّى
I eat lunch
والساعة واحدة ونص اتغدى مع العايلة
الغَدا
Lunch
وبعد الغدا انا اخرج أجلس مع اصحابي من الساعة ثلاث الى الساعة ست |
السّاعة ثَلاث
3 o’clock (Yemeni dialect)
وبعد الغدا انا اخرج أجلس مع اصحابي من الساعة ثلاث الى الساعة ست
السّاعة سِت
6 o’clock (Yemeni dialect)
وبعد الغدا انا اخرج أجلس مع اصحابي من الساعة ثلاث الى الساعة ست
اَتعَشّى
I eat dinner
واتعشى الساعة سبع
السّاعة سَبَع
7 o’clock (Yemeni dialect)
واتعشى الساعة سبع
العَشاء
Dinner
وبعد العشاء اشوف الاخبار او اشوف فيلم الى الساعة عشر ونص
اَشوف
I see/I watch
وبعد العشاء اشوف الاخبار او اشوف فيلم الى الساعة عشر ونص
السّاعة عَشر وَنُص
10:30
والساعة عشر ونص أقوم ارقد
اَرقُد
I sleep / I go to bed (Yemeni dialect)
والساعة عشر ونص أقوم ارقد