عائلة عبد الله

Vocabulary

Translation

Context

هَتُسَافِر

You will travel

يا عبد الله هتسافر اليمن في الصيف؟

الصَيْف

Summer

يا عبد الله هتسافر اليمن في الصيف؟

الأُسْبُوع

Week

انشالله، الأسبوع الجاي أنا مسافر اليمن

الجَاي

Next

انشالله، الأسبوع الجاي أنا مسافر اليمن

مِسَافِر

Traveling

انشالله، الأسبوع الجاي أنا مسافر اليمن

وَهَتْشُوف

And you will see

الأسبوع الجاي مشالله وهتشوف مين، في اليمن؟

مِين

Who

الأسبوع الجاي مشالله وهتشوف مين، في اليمن؟

أُسْرَتِي 

عَائلَة

My family

family

أشوف أسرتي، عندي عائلة كبيرة في اليمن

كَبِيرَة

Big

أشوف أسرتي، عندي عائلة كبيرة في اليمن

يَحْفَظْهَا

Save it

أمي، الله يحفظها وكمان عندي ثلاثة أخوه وأربعة أخوات وعندي ولد وبنتين

وَكَمَان

And also

أمي، الله يحفظها وكمان عندي ثلاثة أخوه وأربعة أخوات وعندي ولد وبنتين

ثَلَاثَة أِخْوَه

وَأَرْبَعَة أَخَوَات

Three brothers

Four sisters

أمي، الله يحفظها وكمان عندي ثلاثة أخوه وأربعة أخوات وعندي ولد وبنتين

وَلَد وَبِنْتَيْن

A boy and two daughters

أمي، الله يحفظها وكمان عندي ثلاثة أخوه وأربعة أخوات وعندي ولد وبنتين

هُم

They

مشالله، هم ساكنين فين في اليمن؟

سَاكِنِين

Live

مشالله، هم ساكنين فين في اليمن؟

فَيْن

Where

مشالله، هم ساكنين فين في اليمن؟

مَدِينَة

City

أمي ساكنة في مدينة عمران هي وأخي الكبير

أَخِي الكَبِير

Big brother

أمي ساكنة في مدينة عمران هي وأخي الكبير

أَخَوَاتِي

siblings

السياق – أمي ساكنة في مدينة عمران هي وأخي الكبير، وأخواتي وأولادي ساكنين في مدينة صنعاء

أَوْلَادِي

children

أمي ساكنة في مدينة عمران هي وأخي الكبير، وأخواتي وأولادي ساكنين في مدينة صنعاء

بِيَشْتَغَلُوا ايه

What do they work

اه والأخوة بيشتغلوا ايه؟

الثَانِي 

الثَالِث

Second

third

أخي الكبير دكتور وأخي الثاني أستاذ وأخي الثالث صيدلي

أُسْتَاذ

professor

أخي الكبير دكتور وأخي الثاني أستاذ وأخي الثالث صيدلي

صَيْدَلِي

pharmacist

أخي الكبير دكتور وأخي الثاني أستاذ وأخي الثالث صيدلي

كَم عُمْرُهُم

How old are they

اه والأولاد كم عمرهم، بيشتغلو بيدرسو؟

بِيَدْرُسُو

Study

اه والأولاد كم عمرهم، بيشتغلو بيدرسو؟

البِنْت

girl

بيدرسو أولادي، البنت الكبيرة اسمها سندس

اسْمَهَا

Her name

بيدرسو أولادي، البنت الكبيرة اسمها سندس

اثْنَيْن وَعِشْرِين سَنَة

وَاحِد وَعِشْرِين سَنَة

Twenty two years old

Twenty one years old

بيدرسو أولادي، البنت الكبيرة اسمها سندس عمرها اثنين وعشرين سنة بتدرس في الجامعة

وبنتي الثانية اسمها سارة بتدرس الكمبيوتر في الجامعة وعمرها واحد وعشرين سنة

بِتَدْرُس 

بِيَدْرُس

Studying (f)

Studying (m)

بيدرسو أولادي، البنت الكبيرة اسمها سندس عمرها اثنين وعشرين سنة بتدرس في الجامعة

وابني الثالث اسمه حسان بيدرس الثانوية العامة

الجَامِعَة

university

بيدرسو أولادي، البنت الكبيرة اسمها سندس عمرها اثنين وعشرين سنة بتدرس في الجامعة

ابْنِي

son

وابني الثالث اسمه حسان بيدرس الثانوية العامة

اسْمِه

His name

وابني الثالث اسمه حسان بيدرس الثانوية العامة- عربي

الثَانَوِيَة العَامَة

High school

وابني الثالث اسمه حسان بيدرس الثانوية العامة

جَمِيل

Beautiful

اه ماشالله جميل رحلة سعيدة ترجع بسلامه انشالله

رِحْلَة

trip

اه ماشالله جميل رحلة سعيدة ترجع بسلامه انشالله

سَعِيدَة

happy

اه ماشالله جميل رحلة سعيدة ترجع بسلامه انشالله

تَرْجَع

return

اه ماشالله جميل رحلة سعيدة ترجع بسلامه انشالله

بِسَّلَامَة

Safely

اه ماشالله جميل رحلة سعيدة ترجع بسلامه انشالله

شُكْرًا

Thank you

شكرا شكرا تشتيء أي شيء من اليمن؟

تِشْتَيء أَي شَيء

Would you like anything

شكرا شكرا تشتيء أي شيء من اليمن؟

مُمْكِن

Possibly

ممكن أهوة اليمني

قَهْوَة / أَهْوَة

Coffee

ممكن أهوة اليمني

أَشْتَرِيلِك

I will buy you

انشالله، أشتريلك قهوة يمنية ممتاز

مُمْتَاز

excellent

انشالله، أشتريلك قهوة يمنية ممتاز