Vocabulary
Translation
Context
َمَرْحَبَا
marHabaa
Hello
مرحباً
marHabaa
أَهْلاً وسَهْلاً
ahlan wa sahlan
Hello/welcome
اهلاً وسهلاً. شو اسمك؟
ahlan wa-sahlan. shuu ismak?
شُو
shuu
what is (شامي/Levantine)
اهلاً وسهلاً. شو اسمك؟
ahlan wa-sahlan. shuu ismak?
اِسْمَكْ
ismak
your (male) name
اهلاً وسهلاً. شو اسمك؟
ahlan wa-sahlan. shuu ismak?
اِسْمي
ismi
my name
اسمي عبدالله.
ismii ِAbdullah.
اِنْتَ؟
inta
you
انت؟ ايش اسمك؟
inta? aish ismak?
ايْش
aish
what (يمني/Yemeni)
انت؟ ايش اسمك؟
inta? aish ismak?
تَشَرَّفْنَا
tasharrafna
Nice to meet you (literally: you have honored us)
أنا اسمي علي. تشرفنا
ana ismiiᶜAli, tasharrafna
فُرْصَة سَعِيدَة
furSa saᶜiida
response to nice to meet you (literally: a happy opportunity)
تشرّفنا. فرصة سعيدة.
furSa saᶜiida