ايميل عن الشقة

Vocabulary

Translation

Context

السلام عليكم

و عليكم السلام

Hello

Hello

السلام عليكم

وعليكم السلام أهلاً جيمس

اسمي

My name is

اسمي جيمس كسبن

أمس

Yesterday

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

رأيت

I saw (MSA\الفصحى)

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

صور

Photos

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

الشقة

Apartment

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

رقم

Number

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

عمارة

Building/Block

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

شارع

Street

أمس رأيت صور الشقة رقم 4 في عمارة 7 شارع السادات

أريد أن أستاجرها

I want to rent it (MSA\الفصحى)

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

مناسبة لي

Suitable to me

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

لانها

Because

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

قريبة من

Close to

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

أيضاً

Also (MSA)

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

المترو

Metro

وأريد أن أستأجرها وهي مناسبة لي لانها قريبة من الجامعة وأيضاً قريبة من المترو

كم إيجار

How much is the rent?

كم إيجار الشقة في الشهر؟

في الشهر

Monthly

كم إيجار الشقة في الشهر؟

هل في

Is there…

هل في الشقة انترنت؟

من سيدفع

ستدفع 

يدفع

Who is going to pay?( MSA for future tense).

You will pay 

He will pay

من سيدفع فواتير الماء والكهرباء؟

تستطيع أن تستقبل زملاء وضيوف

يدفع فواتير الماء

فواتير

Bills

من سيدفع فواتير الماء والكهرباء؟

الماء

water

من سيدفع فواتير الماء والكهرباء؟

الكهرباء

Electricity

من سيدفع فواتير الماء والكهرباء؟

هل أستطيع

Can i..

هل أستطيع أن أستقبل ضيوف وزملاء في الشقة؟

أستقبل

I host/ to receive

هل أستطيع أن أستقبل ضيوف وزملاء في الشقة؟

ضيوف

Guests

هل أستطيع أن أستقبل ضيوف وزملاء في الشقة؟

زملاء

Friends

هل أستطيع أن أستقبل ضيوف وزملاء في الشقة؟

تأمين

Insurance

هل هناك تأمين؟ وكم التامين؟

كم

How much?

هل هناك تأمين؟ وكم التامين؟

مدة

Period /duration

كم مدة العقد؟

العقد

Contract

كم مدة العقد؟

أتمنى

I hope

أتمنى أن تجيب على هذه الاسئلة وشكراً.

تجيب على

To answer

أتمنى أن تجيب على هذه الاسئلة وشكراً.

هذه

This (MSA\الفصحى)

أتمنى أن تجيب على هذه الاسئلة وشكراً.

الاسئلة

Questions

أتمنى أن تجيب على هذه الاسئلة وشكراً.

تحياتي

Regards

تحياتي

أريد

تريد أن

I want

You want to (MSA\الفصحى)

الشقة التي تريد أن تستأجرها ممتازة ونظيفة وفي حي ممتاز

تستأجرها

To rent it

الشقة التي تريد أن تستأجرها ممتازة ونظيفة وفي حي ممتاز

ممتازة\ممتاز

Excellent

الشقة التي تريد أن تستأجرها ممتازة ونظيفة وفي حي ممتاز

نظيفة

Clean

الشقة التي تريد أن تستأجرها ممتازة ونظيفة وفي حي ممتاز

حي

District \ neighborhood

الشقة التي تريد أن تستأجرها ممتازة ونظيفة وفي حي ممتاز

سعيد

Happy

وأنا سعيد أن أجيب على اسئلتك

أنت

You

 أنت ستدفع فواتير الكهرباء والانترنت وصاحب الشقة يدفع فواتير الماء

صاحب الشقة

Apartment’s owner

صاحب الشقة يدفع فواتير الماء

لا تزعج

Do not annoy

لا تزعج الجيران

الجيران

Neighbors

لا تزعج الجيران

لازم

You have to

لازم تدفع إيجار شهر واحد تأمين.

إيجار شهر واحد

One month rent

لازم تدفع إيجار شهر واحد تأمين.

ستة شهور

6  six months

مدة العقد ستة شهور على الأقل

على الأقل

At least

مدة العقد ستة شهور على الأقل

ان شاء الله

God willing

ان شاء الله أشوفك قريباً

أشوفك

To see you (Arabic dialects)

ان شاء الله أشوفك قريباً

قريباً

Soon

ان شاء الله أشوفك قريباً