Vocabulary
Translation
Context
بنصحكم
I recommend to you
بنصحكم في ستيك مع الشرمب
كتير
Very/ a lot/ so much
هادا كتير زاكي
زاكي
Delicious
هادا كتير زاكي
ايوا
Yes
ايوا هادا هو
كيف؟
How?
كيف بدك الستيك؟
بدك / بدي/بدكم
You want (talking to one person) I want/ you want (talking to a group)
كيف بدك الستيك؟
بدكم Appetizers?
كمان
Also
وين كمان؟
بعدين
Later
اشرب بعدين,
مابشرب و انا باكل
يسلمو
Thank you
اخذ المنيو؟-
!اه يسلمو-
أظن
I think
هادا أظن
هادا
This
ايوا هادا
في
There is
في عندهم اشي اسمو
عندهم
They have
في عندهم اشي اسمو
إشي
Thing
مي؟ اي اشي؟
طلع
It was
طلع مش زاكي
مش
Not
مش زاكي
ولا
Or
بدكم main dish ولا بدكم Appetizers?
بعرف
I know
انا بعرف النيويورك زاكية
وينو؟
Where is it?
وينو؟
هون
Here
وين بليز؟ هون؟
لو سمحتوا
Please
وين كمان لو سمحتوا؟
اشرب/ ما بشرب
I drink/ I don’t drink
اشرب بعدين, ما بشرب
و انا باكل
مي
Water
مي؟ اي اشي؟
اتفضلي
Here you go (used when giving something)/ or go ahead (when welcoming someone and asking them to sit down)
اتفضلي (The order)
تسلم إيديكي
Bless your hands/ or Thank you
تسلم إيديكي –
و إيديكي –
تحبي
You like
تحبي تاخدي دايت كوك
او سفن عادي؟
عادي
Regular
تحبي تاخدي دايت كوك
او سفن عادي؟
تمام
Ok
تمام